日本語で言うと、「きっと、私あなたのことが好きになったんだと思う」というようなニュアンスでしょうか。
「I think」とついているところから、自分でもさっき気付いたというような雰囲気があります。
だからこそ、ふとした瞬間にいわれてみたいセリフですよね。
愛のセリフ#6：I'm thinking how happy I am with you.（君といると幸せだなって思ってさ）
とっても可愛いセリフですね！
恋人の眼差しで「いまこの人は幸せを感じてくれているんだ」と思える瞬間があるでしょう。
そういうとき、まさにこうして言葉にしていってもらいたいものですね。
愛のセリフ#7：You're so cute when you're mad.（怒ってる君もかわいいよ）
よく「怒る顔を愛せる相手と結婚しなさい」といいますね。
確かにそのとおりだと思います。
怒った顔を醜いと思った時点で二人の将来は見えてしまったようなもの。
「嫁がいるから帰りたくない」と残業をする事態になりかねません。
愛のセリフ#8：I want to stay with you a little longer.（もう少し一緒にいたいな）
これはぜひ自分から相手に伝えたいセリフです。
楽しい時間は本当にあっという間ですから、わがままを承知で少し彼の裾を引いてみませんか。
愛のセリフ#9：I want to make love to you.（君を抱きたい）
最後にとっても大胆な英語を。
でも、とても素敵な愛のセリフなんです。
日本語では「あなたと一つになりたい」といった感じでしょうか。
相手との行為を快楽抜きにしても愛おしく感じられるというのは、とても尊く幸せなことだなと思います。
さて、いかがでしたか。
今回は、とても簡単な英語で、気取らないセリフを選んでみました。
言語が違うだけで愛しあうことも出来ない、それどころかコミュニケーションすら取れない。
そんなの悲しいですよね。
だから私は、英語の勉強を続けています。
みなさんももし思うところがあるなら、一歩踏み出してみませんか。
※表示価格は記事執筆時点の価格です。現在の価格については各サイトでご確認ください。
※本ページはプロモーションが含まれています。